The metrics-log4j module provides InstrumentedAppender, a Log4j Appender implementation
which records the rate of logged events by their logging level.
You can add it to the root logger programmatically:
LogManager.getRootLogger().addAppender(new InstrumentedAppender(registry));